top of page

Marca de tênis Vert passa a ser Veja

A marca franco-brasileira Veja anunciou que unificou o nome da empresa mundialmente. Desde 2014, a etiqueta de calçados era conhecida como Vert (Verde, em tradução do francês), apenas no Brasil, devido aos desafios de registro oficial, já que a nomenclatura original existia no país.


Na semana passada, a Veja realizou um evento para convidados, em São Paulo, com o objetivo de revelar a mudança do nome no Brasil. Fundada com pilares de sustentabilidade em 2005, a marca de tênis tem como objetivo principal, desde o início, combinar projetos sociais, justiça econômica e materiais ecológicos.


Segundo François-Ghislain Morillion, um dos fundadores da label, devido à indisponibilidade legal do título original, a solução há 10 anos foi fazer um “trocadilho” em referência à trajetória com design parisiense e produção brasileira. “Deixamos o nome em português lá fora e registramos em francês no Brasil”, lembrou na ocasião.


Metrópoles




Comentários


bottom of page